83145000085 GBHydraulic cylinder(Translation of the original operating instructions)replaces 09.2008Operating Instructions - Hydraulic toolsEdition 08
10 5.2 Basic construction of the cylinder LUKAS offers hydraulic cylinders in a wide variety of designs.Depending on the type, the cylinders are mad
11 5.3.1 Single acting hydraulic cylinders (with release spring) 5.3.2 Single acting hydraulic cylinders (without release spring)12123The piston i
12Pressurisation of the connection (6) on the cylinder base side (7) causes the piston rod to extend and pressurisation of the connection (8) on the p
13 6.1 Hydraulic connections On the side of the hydraulic cylinders are male Quick-disconnect connectors or female screwed couplings; these are conn
14CAUTION!Always connect the hose to the connection on the cylinder head (cylinder piston rod side) rst and then connect the hose to the connection o
157. Operation 7.1 Basic selection of cylinder size Before use, you should check that the lifting force of the cylinder(s) used is at least 25% high
16WARNING / CAUTION! When using wooden packers, you should make sure that you use particularly hard wood without any damage, so that splintering of th
17NOTE:Under certain circumstances it may be necessary to nd a more favourable load application point!- Please make sure that the load is applied ce
18 7.3 CommissioningWARNING / CAUTION! Always keep a safe distance from the hydraulic cylinder when you pressurise it, particularly when starting up
197.3.2 Checking the pump unit See the separate operating instructions for the relevant aggregate (or the handpump).NOTE:Before working o
208. Dismantling the equipment / deactivation following operationWARNING / CAUTION! Before dismantling the used equipment, you must ensure that the lo
219. Care and MaintenanceA visual inspection must be carried out after every use; however, at least one visual inspection must be carried out every ye
2210. RepairsService work may only be performed by the device manufacturer or by personnel trained by the device manufacturer and authorised LUKAS de
2310.2.2 Function and load testPerform a stress test if there is doubt about safety or reliability.10.2.3 Replacingthehydraulicuid- After appro
24Procedure: 1. First, fully retract the cylinder and switch the hydraulic system to depressurised. 2. Then, on double acting cylinders, extend them
25 9. You can now remove the seals from the guiding ring using a suitable tool.CAUTION!Do not damage the guiding ring when removing the seals! 10.
2611. TroubleshootingTrouble Check Cause SolutionCylinder piston moves slowly or jerkily when activatedAre the hoses connected properly?Air in the hy
27Piston on cylinder (with Quick-disconnect coupling system) does not retractQuick stop function on cylinder effectiveExtend the cylinder piston a sho
28If it isn’t possible to rectify the malfunctions, inform an authorised LUKAS dealer or the LUKAS customer service department immediately!The address
2912. Technical data 12.1 Cylinder data Mineral oil DIN ISO 6743-4 for LUKAS hydraulic equipment and othersOil temperature range Oil code Viscosity
3 Contents Page1. Hazard classes 42. Product safety 53. Intended use 84. Equipment designation 95. Functions and performance 9 5.1 Descript
3013. Notes
31
LUKAS Hydraulik GmbHA unit of the IDEX CorporationWeinstrasse 39, D-91058 Erlangen GermanyPhone: (+49) 0 91 31 / 698 - 0Fax.: (+49) 0 91 31 / 698
4 Wear helmet with face protection Wear protective gloves Wear safety shoes Proper recycling Observe the principles of environmental protection
52. Product safetyLUKAS products are developed and manufactured to ensure the best performance and quality with intended use.The safety of the operato
6In the event of malfunctions, immediately deactivate the device and secure it. The malfunction must be repaired immediately.Do not carry out any chan
7The generally applicable, legal and other binding national and international regulations pertaining to the prevention of accidents and protection of
83. Intended useLUKAS hydraulic cylinders are designed specially for use in lifting and displacing work, use in assembly and in service work.In genera
94. Equipment designationCoupling connection thread: M = metric thread Z = inch threadLFO 55 / 200 ZHLMD 55 - 25 / 200 MCylinder range Cylinder ty
Kommentare zu diesen Handbüchern